lunes, 31 de mayo de 2010

Felicitaciones al Gringo



Muchísimas felicitaciones, mi amor, por sacarte un siete en tu memoria del Magister en Derecho de la Empresa de la Cato ¡Te lo mereces!

Te quiero mucho, nunca lo olvides.


domingo, 30 de mayo de 2010

Elvis' Trouble - Danzig Live Version



I'm evil and don't you mess around with me!!!

Más del cumple del gringo


Me organicé con la mamá del gringo para hacerle una celebración sorpresa de su cumpleaños, pero erróneamente le conté nuestros planes y ya no fue sorpresa.

De todas maneras estuvo muy entretenido. Fue algo relajado, sólo con los amigos íntimos y hasta no tan tarde. La mayoría de las personas que invitamos llegó a pesar de la lluvia y el frío que hacía ese día.





En el cumple del gringo


Gracias a todos los amigos del gringo que fueron a su cumple ese día. Ellos hicieron que esos momentos fueran especiales.

Nos reímos muchísimo y lo pasamos increíble.

miércoles, 19 de mayo de 2010

Soy Iconoclasta


Eres increíblemente estupendo y, además, me esperas en el metro mientras yo hablo italiano sin control con una cerveza en las manos. No me pides que me vaya en taxi sola, me proteges.

Eres de verdad lo maximísimo en el Universo entero.

Te quiero demasiado para decirlo con palabras en cualquier idioma.

Quiero ser tu esclava, quiero olvidarme de mí, quiero fundirme en ti y servirte.

Te idolatro como a un dios.

Te adoro como a un ídolo.

lunes, 17 de mayo de 2010

Hoy: Cumpleaños del Gringo



Así es, el gringo está hoy de cumpleaños, me alcanzó. Ahora ambos estamos más cerca de los 40 que de los 30 ¡Sí! No podrá seguir diciéndome anciana hasta el 11 de octubre próximo.

A diferencia de la mayor parte de los habitantes de este planeta, el gringo se merece todo lo bueno que le pasa y pueda llegar a pasarle en esta vida. Él no es una persona que se encuentre fácilmente, no.

Entre muchas otras cualidades, el gringo hace gala de una honestidad a toda prueba y es un tipo bien intencionado, que es lo que más aprecio en él.

Somos muy distintos en varios aspectos. Él es una persona muy sociable y yo no mucho, en realidad. Como a todo macho alfa, le gusta el fútbol y la cerveza, en lo primero nunca podré acompañarlo, mientras que en lo segundo "estamos daos", me encanta la cerveza.

Sus amigos lo quieren muchísimo y los conserva desde el colegio. En general es una persona muy querida, porque da buenos consejos y se preocupa de verdad por los demás. Es buen hijo, pero no mamón ni hijito de sus papás y su familia es aclanada, como la mía. Y, por último, opino que tiene excelente gusto en cerveza y mujeres (viene de cerca la recomendación, ja, ja, ja).

Desde que lo conozco, me repito lo increíblemente afortunada que soy y lo único que me interesa es tratar de hacer feliz a este hombre, voy a hacer todo lo que esté a mi alcance para que nunca quiera irse de mi lado.

Todas las felicidades del mundo para él.

Este es un collage que hice con fotos suyas y nuestras. Nos leemos.


viernes, 14 de mayo de 2010

Parliamo la bella lingua?



Me llegó una invitación por Facebook entre tantas decenas que me llegan a la semana, al principio no la abrí, después me dio curiosidad qué tenía que decirme el grupo de "Soy CHILENO Descendiente De ITALIANO" y me encontré con que el miércoles había una reunión de una comunidad de conversación en italiano en el Phonebox.

Ese día habíamos quedado con el gringo de vernos, así es que, como no tenía nada que hacer entre la salida de la pega y la hora en que él sale de la suya, me aventuré a ir. Pensé: "Total, si no me gusta, me despido y me cambio de mesa, de pub o algo y shao."

Resultó que la que más hablaba italiano ahí era yo (y eso que lo tengo oxidadísimo) y caso todos se comunicaban en chileno, je, je, je. Yo insistía en seguir "parliando nella bella lingua" y hasta hice chamullar un poco a todo el mundo. ¡Me embalé enseñando!

Yo tengo espíritu de profesora, cada día me convenzo más. Aunque ¡pucha que tengo olvidada la ortografìa! Me preguntaban "Comme si dice...?" Yo lo decía y después cuando me preguntaban: "Comme si scrive" generalmente me caía en las dobles consonantes, sobre todo las nn y gg. Quel vergogna!

El grupo es simpatiquísimo y son todos jóvenes. Más tarde llegó mi príncipe dorado y, por suerte, no se aburrió. Conversó en castellano con harta gente y punto. De todas maneras hay otro grupo que se junta a hablar alemán ahí mismo, pero no me acuerdo qué día (parece que lunes ¿o ese era el de francés?). En fin, que estoy obligada a acompañarlo, aunque dicen que hablan más alemán que inglés, así es que estamos al otro lado.

Después cantamos una canción de Laura Pausini con la letra que había llevado la organizadora y las partes más agudas las hice casi sola, porque todos se quedaban callados. Pasó una mujer que toca guitarra preguntando si alguien quería cantar, porque tienen micrófono abierto los miércoles en el Phonebox y, a pesar de la insistencia del gringo y la organizadora, me resistí férreamente a seguir haciendo el ridículo. Además, la guitarrista no se sabía ninguna de Metallica y con eso se acabó la argumentación, je, je, je.

La organizadora me agradeció haber ido y me dijo que la había ayudado mucho, porque de los habitué fluidos en italiano fluido no había podido ir ninguno. Me fui contenta de haber conocido gente chora y de haber practicado la lengua de mis antepasados, sobre todo me acordé de mi nonna, quien partió de este mundo el sábado recién pasado. El mejor homenaje que puedo hacerle es tratar de continuar las tradiciones que ella me dejó.


lunes, 10 de mayo de 2010

Discurso Fúnebre para Normanda Gioia Gobbi

Hoy tenemos la difícil misión de despedir de esta Tierra a Normanda Gioia Gobbi, nuestra querida nonna.

¿Cómo resumir toda una vida de dedicación a su familia en unos cuantos párrafos? Es casi imposible. Sólo podemos trazar en tenues pinceladas los muchos años de buenos recuerdos y cariño que nos brindó e inspiró a todos.

En estos últimos cinco años, tuve la fortuna de sostener invaluables conversaciones con ella, en las que rememoraba su infancia junto a sus padres, hermanos, tíos y primos, guardando un lugar especial en su corazón para su nonna Carola.

En Mendoza iba a la escuela, cosa que le gustaba mucho, así como las historias de Martín Fierro, héroe local de la cultura de su patria de nacimiento, su admiración estaba dedicada al General San Martín, quien ella consideraba dio unión a Chile y Argentina, sus dos hogares, y a Evita Perón, quien ella creía fue muy buena con los pobres.

Ella siempre disfrutaba con las canciones tradicionales argentinas y le encantaba cantar "Samba De Mi Esperanza". Me contó que su primo Pirincho había aprendido muchas canciones bonitas en el Servicio Militar argentino y lo recordaba con su guitarra entonándolas mientras todos sus hermanos lo acompañaban.

Nos dejaste tantos recuerdos lindos como los chocolates Bambino y Trencito que buscabas en La Bandera Azul para darnos una alegría. O el infaltable Mantecol. ¿A quién de sus nietos no le llegó un sobrecito con un billetín en su cumpleaños? Todos lo esperábamos con ansias y planeábamos qué haríamos con el. Lo echaremos de menos.

Como tus ravioles de pollo con verduras, que eran los mejores del mundo entero y nunca habrá otros como esos, ni como tu salsa de tomates.

Entre los muchos valores que nos inculcaste, en el que pusiste más énfasis fue el ahorro.

Tu cuento preferido era el de "La Cigarra y La Hormiga" y nos cantabas los versos de Libertad Lamarque: "Hay que guardar, eso conviene, porque el que guarda siempre tiene".

Por todo eso y tantas otras cosas, nunca podremos olvidarte y el amor que sentimos por ti, nos acompañará hasta que nos toque el turno de abandonar este mundo.

Gracias por entregar tu vida a tu familia. Gracias por haber sido nuestra nonna.

Escrito y leído por mí en el funeral del 10 de mayo de 2010.



sábado, 1 de mayo de 2010

Próximo Sábado en el House of Rock


Battery Tributo a Metallica en el House of Rock.

Espero que gringo mejore del resfrío y yo de mi estómago para que podamos disfrutar de esta tocata el próximo sábado.

Nos leemos